This demonstrates how to use features to control particles, all offered by this node pack
https://github.com/ryanontheinside/ComfyUI_RyanOnTheInside