Gaius van Baelsar (FFXIV)

/imperialsalute

이것은 제국의 자부심, 지도자이자 최고의 장군을 기리는 바입니다.

웅장한 산들 너머

에메랄드 계곡을 가로질러

상아색 깃발이 진군한다

우리는 하나여서 승리한다

오타르의 먼 해안에서

알덴아드의 호수까지

위대한 가레마ルド의 빛이

언제나 우리를 이끄는 별이 되리

높고 높은 하늘 아래

지친 손으로 우리는 노동한다

우리 마음은 철로 갑옷을 입고

우리 영혼은 흐림 없이 맑다

그러나 겪은 모든 시련과

슬퍼한 모든 동지들이

우리를 단결하게 하며

우리 정신은 완전히 무너지지 않는다

보라, 무한한 군대를

그들의 날개가 태양을 감싸며

그들의 불이 땅 위에 쏟아진다

그들의 길이 끝날 때까지

가이우스 영주의 자비로써—

우리 모두 안에 있는 자부심으로—

우리는 승리를 얻을 것이며

영광을 위하여, 가레마ルド